Prevod od "fa male agli" do Srpski

Prevodi:

je loše za

Kako koristiti "fa male agli" u rečenicama:

Puoi avere tutte le macchine che vuoi, ma quella fa male agli occhi ed è imbarazzante.
Možeš da imaš automobil koji želiš, ali ta crna grozota je odvratna i sramota za tebe.
Sai che ti fa male agli occhi.
Znaš da je loše za oèi!
Troppa televisione fa male agli occhi.
Roko, previše TV-a je loše za oèi.
Scusate, ma la luce mi fa male agli occhi.
Izvinte, bije mi svetlo u oèi.
Quando vedo la luce, mi fa male agli occhi, e sento tutta questa rabbia.
I kada vidim svetlost, to mi povreðuje oèi. I... oseæam sav taj bes.
Mi hanno detto che la luce ti fa male agli occhi, non volevo darti fastidio.
Kažu mi da ti svjetlo smeta oèima. Ne bih ti želio raditi neugodu.
La luce è forte e mi fa male agli occhi.
Tako je blještavo da me bole oèi.
Mi fa male agli occhi e mi rende cieco.
Bole me oèi i ne vidim.
Crea panico ed isteria, poi sinceramente fa male agli affari.
To stvara paniku i histeriju, i loše je za posao.
La pubblicita' negativa fa male agli affari e porta ad attenzioni indesiderate.
Negativan publicitet je loš za posao i privlaèi neželjenu pažnju.
La guerra tra bande fa male agli affari, quindi questo e' quello che farai.
Rat bandi je loš za posao. Pa æeš uraditi slijedeæe.
pensa che tu sia troppo buona per la mia cattiva reputazione, e questo fa male agli affari.
misli da si predobra za moj loši ugled, i da to škodi poslu.
Fa male agli affari. Quindi ti diro' perche' Olivia e' venuta da me.
Zato æu vam reæi što je Olivija došla kod mene.
Ma se uno fa male agli altri, facendoli soffrire, il male cresce, diventa piu' forte.
Ali ako povreðujemo druge, zadajemo im bol, to zlo raste i jaèa.
Di questi tempi un comunista in famiglia fa male agli affari.
U ovom èasu komunist u obitelji škodi poslu.
Il riflesso del bianco mi fa male agli occhi, signore.
Jacina belog mi steti ocima, gospodine.
Coso, questo posto mi fa male agli occhi.
Brate, bole me oèi od ovog.
Fa male agli operai, fa male all'ambiente.
Loša je za osoblje i za okolinu.
0.30099201202393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?